Статистика автомобильных аварий показывает, что дети больше защищены, если они передвигаются на заднем си- дении автомобиля. Поэтому дети до 12 лет должны всегда находиться на заднем сиде- нии1). В зависимости от возрас- та, роста и веса, они должны использовать специальные закрепляющие приспособления или ремни безопасности. В целях обеспечения максималь- ной безопасности дети должны находиться в центре заднего сидения или за пассажирским креслом.

Физические законы, проявля- ющиеся при авариях и обозна- ченные на страницах с 1.3 по 1.6 распространяют своё дей- ствие на детей.

В отличие от взрослых, струк- тура мышц и костей ребёнка еще не полностью сформиро- вана. Поэтому дети в большей степени подвержены риску по- лучения травм.

Для снижения подобных рисков необходимо использовать спе- циальные детские сидения.

Внимание!

• Все пассажиры автомоби- ля, особенно дети, должны быть пристёгнуты во время движения.

• Никогда не позволяйте сво- ему ребёнку вставать во
время движения. При аварии он может быть выброшен из автомобля и серьёзно трав- мирован.

• Если во время движения автомобиля ребёнок накло- нится или примет непра-
вильное положение, он будет подвержен риску получения повреждений. Это касается особенно тех, кто передви- гается на переднем сидении при включённых подушках
безопасности. Это может
привести к трагическим
последствиям.

• Подходящее детское крес- ло защитит Вашего ребёнка!

• Не оставляйте детей в дет- ском кресле без присмотра.

• Дети, чей рост не превы- шает 150 см (примерно до 12 лет) не должны использо- вать стандартные ремни
безопасности без детского кресла. Это может привести к травмам живота и шеи.

Используйте только официально одоб- ренные детские кресла соответствую- щего класса.

К детским креслам применяется стандарт ECE-R2) 44.03. Он разделяет их на четыре класса.

Группа 0: 0-10 кг
Группа I: 9-18 кг
Группа II: 15-25 кг
Группа III: 22-36 кг
Детские кресла, соответствующие стан- дарту ECE-R 44.03 имеют специальную маркировку с обозначением ECE-R 44.03.

Группа 0

Для детей, весом менее 10 кг, мы реко- мендуем детские сидения с горизон- тальной регулировкой.

Внимание!

Подушка безопасности со
стороны пассажира должна быть отключена если необ- ходимо использовать дет- ское сидение, в котором ре- бёнок сидит спиной к нап- равлению движения автомо- биля.

Когда детское сидение будет уже не нужно, подушка безопас- ности должна быть снова
активирована в Официальном Сервисном Центре SEAT.

Группа I

Для детей, весом от 9 до 18 кг. Лучше всего использовать кресла с поперечной перекладиной - см. иллюстрацию - или кресла, в которых ребёнок передви- гается спиной вперёд.

Внимание!

Подушка безопасности со
стороны пассажира должна быть отключена если необ- ходимо использовать дет- ское сидение, в котором ре- бёнок сидит спиной к нап- равлению движения автомо- биля.

Когда детское сидение будет уже не нужно, подушка безопас- ности должна быть снова
активирована в Официальном Сервисном Центре SEAT.

Группа II

Для детей, весом от 15 до 25 кг. Рекомен- дуется использовать кресла в сочетании с ремнём безопасности.

Внимание!

Верхняя часть ремня безо- пасности должна проходить точно посередине плеча и ни в коем случае она не должна касаться шеи. Ремень дожен плотно прилегать к телу.

Поясная часть ремня должна проходить по бёдрам, но не по животу.

Группа III

Для детей, весом от 22 до 36 кг и ростом менее 150 см. Рекомендуется использо- вать детское кресло в сочетании с рем- нём безопасности.

Внимание!

Верхняя часть ремня безо- пасности должна проходить точно посередине плеча и ни в коем случае она не должна касаться шеи. Ремень дожен плотно прилегать к телу.

Поясная часть ремня должна проходить по бёдрам, но не по животу.

Дети, чей рост превышает 150 см, могут использовать ремни безопасности без дополнительного сидения.

Внимание!

Ни в коем случае дети не должны передвигаться на
коленях у взрослых.

Замечания

• Мы рекомендуем ипользовать только те детские кресла, которые продаются у Официального Дилера SEAT. Эти кресла отвечают всем требованиям стандарта ECE-R 44 и были проверены на автомо- билях SEAT.

• Для правильной установки и использования детского кресла необходимо ознакомиться с инст- рукцией производителя.

Внимание!

• Особое внимание должно быть уделено детским крес- лам, скреплённым между со- бой болтами и используе- мым совсестно с ремнями
безопасности. Болты долж- ны быть закручены с уси- лием 40 Нм.

• Кроме того, необходимо тщательно проверить работу ремней безопасности. Реме- нь не должен проходить по острым или твёрдым эле-
ментам кресел.

• В одном кресле может
передвигаться только один ребёнок.

Крепление детского кресла

Для более надёжного крепления дет- ского кресла Вы можете заблокировать автоматический ремень безопасности в середине заднего сидения*. Эта функция доступна на определённых моделях.

Такая блокировка гарантирует надёжное крепление кресла.

Внимание!

Подушка безопасности со
стороны пассажира должна быть отключена если необ- ходимо использовать дет- ское сидение, в котором ре- бёнок сидит спиной к нап- равлению движения автомо- биля.

Когда детское сидение будет уже не нужно, подушка безопас- ности должна быть снова
активирована в Официальном Сервисном Центре SEAT.

Крепление детского сидения с помощью системы ISOFIX.

На кузове за задним сидением есть четыре кольца (см. изображение) для закрепления детских кресел.

С помощью системы ISOFIX вы можете использовать эти кольца для одно- временного закрепления двух детских сидений. При установке детского сиде- ния вы должны услышать двойной "щел- чок" (звуки установки). Потяните за дет- ское сидение для проверки крепления.

Вы можете купить детские сидения, обо- рудованные системой ISOFIX у любого дилера SEAT.

Внимание!

В целях обеспечения макси- мальной безопасности вни- мательно ознакомьтесь с
инструкцией по эксплуата- ции детского сидения и с главой "Безопасность детей" этой книги.